# Dokumentasi Django 5.2.8

# Catatan terbitan Django 1.3.4

Oktober 17, 2012

Ini adalah terbitan ke empat di rangkaian Django 1.3.

## Peracunan kepala Host

Beberapa bagian dari Django -- berdiri sendiri dari aplikasi ditulis-pengguna-akhir -- menggunakan URL penuh, termasuk nama ranah, yang dibangkitkan dari kepala HTTP Host. Beberapa serangan terhadap ini adalah diluar kemampuan Django untuk mengendalikan, dan membutuhkan peladen jaringan untuk secara benar dikonfigurasikan; Dokumentasi Django mempunyai untuk terkadang mengandung catatan menganjurkan pengguna pada konfigurasi tersebut.

Django's own built-in parsing of the Host header is, however, still vulnerable, as was reported to us recently. The Host header parsing in Django 1.3.3 and Django 1.4.1 -- specifically, `django.http.HttpRequest.get_host()` -- was incorrectly handling username/password information in the header. Thus, for example, the following Host header would be accepted by Django when running on `validsite.com`:

    Host: validsite.com:random@evilsite.com

Menggunakan ini, seorang penyerang dapat menyebabkan bagian dari Django -- terutama mekanisme setel kembali sandi -- untuk membangkitkan dan menampilkan URL berubah-ubah kepada pengguna.

Untuk memperbaiki ini, mengurai di `HttpRequest.get_host()` sedang dirubah; kepala Host yang mengandung isi kemungkinan berbahaya (seperti pasangan nama pengguna/sandi) sekarang memunculkan pengecualian `django.core.exceptions.SuspiciousOperation`.

Rincian dari masalah secara inisial ditempatkan daring seperti security advisory.